1
00:00:01,161 --> 00:00:03,328
Εκφωνητής: PREVIOUSLYON X-MEN: EVOLUTION...

2
00:00:03,323 --> 00:00:04,857
Γυναίκα: MY NAME ISDR. ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΡΙΣΜΑΝ.

3
00:00:04,854 --> 00:00:06,922
ΗΜΟΥΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΔΡΑ.

4
00:00:06,917 --> 00:00:10,153
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΕΚΕΙ WASTO ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΕΝΑ ΟΠΛΟ

5
00:00:10,145 --> 00:00:11,245
ΒΑΣΕΙ ΣΤΟ ΔΕΔΑΥΔΡΑ ΕΙΧΕ ΚΛΕΨΕΙ

6
00:00:11,243 --> 00:00:15,146
ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΜΕ ΟΝΟΜΑ "ΟΠΛΟ Χ."

7
00:00:15,136 --> 00:00:17,504
ΑΠΟΚΤΗΣΑΜΕ ΤΟ DNA ΣΑΣ.

8
00:00:17,499 --> 00:00:20,234
ΜΕ ΚΛΩΝΗΣΑΤΕ;

9
00:00:20,227 --> 00:00:22,394
HYAH![ΓΚΡΟΥΝΤΣ]

10
00:00:22,389 --> 00:00:24,524
ΕΣΕΙΣ ΦΤΑΙΤΕ ΑΥΤΟ!

11
00:00:24,519 --> 00:00:27,421
ΟΛΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ!

12
00:00:27,414 --> 00:00:29,783
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

13
00:00:30,675 --> 00:00:31,808
ΠΑΕΙ.

14
00:00:31,806 --> 00:00:33,507
ΘΑ ΤΟΥΣ ΦΡΟΝΤΙΣΩ.

15
00:00:33,503 --> 00:00:36,606
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ...ΤΩΡΑ!

16
00:00:41,822 --> 00:00:45,257
ΜΗΝ ΕΧΕΤΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ,

17
00:00:45,249 --> 00:00:48,518
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΣΑΣ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΟ SCOTTAND JEAN;

18
00:00:48,509 --> 00:00:50,777
ΕΧΟΥΝ ΞΕΦΥΓΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ.

19
00:00:50,772 --> 00:00:54,442
ΤΟ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΕΣ ΕΠΗΡΕΑΣΕ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΤΟΥΣ.

20
00:00:54,433 --> 00:00:56,767
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ

21
00:00:56,762 --> 00:00:59,597
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ;

22
00:00:59,590 --> 00:01:02,726
ΕΡΧΟΜΑΙ! ΠΟΙΟΣ ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΙΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ ΤΟΥΣ;

23
00:01:02,718 --> 00:01:05,153
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΦΥΣΙΚΗ.

24
00:01:05,147 --> 00:01:07,748
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ.

25
00:01:07,742 --> 00:01:10,077
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.

26
00:01:10,072 --> 00:01:13,041
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΝΑ ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ

27
00:01:13,033 --> 00:01:14,466
ΚΑΙ ΣΠΑΣΕ ΕΙΔΗ.

28
00:01:14,463 --> 00:01:17,465
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΛΛΑ IFSCOTT ΚΑΙ JEAN

29
00:01:17,458 --> 00:01:19,159
ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΝΑ ΣΟΥ ΔΙΔΑΞΕΙ,

30
00:01:19,155 --> 00:01:21,423
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ ΝΑ ΤΟ ΜΑΘΕΙΣ.

31
00:01:21,418 --> 00:01:23,286
[ΟΛΟΙ ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

32
00:01:26,110 --> 00:01:27,610
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

33
00:01:27,607 --> 00:01:29,241
[ΣΤΡΥΓΜΑ ΚΑΙ ΗΧΟΣ]

34
00:01:29,237 --> 00:01:32,140
[ΓΚΡΥΣΕΙ]

35
00:01:34,096 --> 00:01:35,529
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

36
00:01:35,526 --> 00:01:37,095
[ΓΚΡΥΣΕΙ]

37
00:01:41,515 --> 00:01:44,251
[ΓΡΥΓΙΖΕΙ]

38
00:01:46,041 --> 00:01:48,576
ΠΗΡΑ ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΣΟΥ, ΜΠΟΥΜΠ.

39
00:01:48,570 --> 00:01:50,371
ΕΙΣΑΙ ΚΟΝΤΑ.

40
00:01:50,367 --> 00:01:52,970
[ΘΟΥΡΙΖΕΙ]

41
00:01:53,661 --> 00:01:56,264
[ΤΡΙΞΙΜΟ

42
00:01:58,419 --> 00:02:01,155
ΧΜΜ...

43
00:02:04,275 --> 00:02:07,712
ΑΑΧ!

44
00:03:11,455 --> 00:03:14,825
Ζαν: Ω, ΧΑΛΑΡΩΣΕ, ΣΚΟΤ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΝΘΑΣΜΕΝΟΣ.

45
00:03:14,817 --> 00:03:15,883
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΖΑΝ.

46
00:03:15,881 --> 00:03:17,015
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΛΛΟΝ

47
00:03:17,013 --> 00:03:18,914
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ ΠΑΡΑ ΕΣΩΤΕΡΑΣ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙΣ.

48
00:03:18,910 --> 00:03:21,011
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΔΕΑ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΩΝ

49
00:03:21,006 --> 00:03:23,207
Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥΣ.

50
00:03:23,202 --> 00:03:25,804
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ.

51
00:03:25,798 --> 00:03:28,200
[ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΑΝΟΥΝ ΚΑΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ]

52
00:03:30,522 --> 00:03:32,357
ΩΧ!

53
00:03:35,247 --> 00:03:39,817
UHH. «ΕΜΠΙΣΤΕΥΣΕ ΜΕ», ΛΕΕΙ.

54
00:03:39,806 --> 00:03:42,909
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

55
00:04:11,816 --> 00:04:15,720
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

56
00:04:16,773 --> 00:04:19,776
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

57
00:04:24,726 --> 00:04:27,162
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

58
00:04:28,353 --> 00:04:31,790
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

59
00:04:57,368 --> 00:04:59,169
HMM.

60
00:05:06,385 --> 00:05:09,722
[ΑΝΑΧΩΡΕΙ]

61
00:05:16,034 --> 00:05:17,835
ΚΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΕΨΗ...

62
00:05:17,831 --> 00:05:21,067
ΙΣΩΣ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΚΠΑΩ ΤΗΝ ΤΑΞΗ.

63
00:05:21,059 --> 00:05:23,695
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

64
00:05:31,341 --> 00:05:33,743
ΩΧ!

65
00:05:47,646 --> 00:05:50,614
Ω, ΕΛΑ, ΘΕΡΑΠΕΥΕΙΣ.

66
00:05:50,606 --> 00:05:53,009
[ΛΥΧΝΙΖΕΙ]

67
00:05:58,094 --> 00:06:00,763
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

68
00:06:06,978 --> 00:06:08,645
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΩ

69
00:06:08,641 --> 00:06:11,743
ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ ΟΠΛΟ Χ.

70
00:06:11,736 --> 00:06:14,238
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ--ΩΧ!

71
00:06:14,232 --> 00:06:15,632
ΣΕ ΞΕΡΕΙΣ ΜΠΟΥΜΠ;

72
00:06:15,629 --> 00:06:19,165
ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΣΩΣΟΥΝ.ΟΧΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΦΟΡΑ.

73
00:06:19,156 --> 00:06:21,757
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΣΠΑΣΜΕΝΟ!

74
00:06:21,751 --> 00:06:25,821
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΣΕ ΑΦΗΝΩ ΝΑ ΥΠΟΦΕΡΕΙΣ!

75
00:06:25,811 --> 00:06:27,712
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

76
00:06:27,707 --> 00:06:28,907
ΥΠΟΜΟΝΗ,ΩΜΕΓΑ ΚΟΚΚΙΝΟ.

77
00:06:28,905 --> 00:06:31,540
ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΘΥΜΑΣΑΙ;

78
00:06:31,534 --> 00:06:32,534
[SNARLS]

79
00:06:32,532 --> 00:06:34,133
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

80
00:06:34,130 --> 00:06:37,199
[ΓΚΡΥΝΤΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

81
00:06:37,191 --> 00:06:39,593
ΩΧ!

82
00:06:45,210 --> 00:06:48,447
[ΣΦΡΑΓΙΜΑ]

83
00:06:50,634 --> 00:06:51,567
Ε?

84
00:06:51,565 --> 00:06:53,600
ΞΥΠΝΩ!

85
00:06:59,618 --> 00:07:02,521
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

86
00:07:08,435 --> 00:07:10,469
GAUNTLETTO HYDRA COMAND.

87
00:07:10,465 --> 00:07:12,800
Ο ΣΤΟΧΟΣ ΕΦΤΑΣΕ.

88
00:07:12,794 --> 00:07:14,996
Το Χ-23 ΠΑΙΧΝΕΙ.

89
00:07:18,783 --> 00:07:21,386
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

90
00:07:23,109 --> 00:07:24,743
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

91
00:07:24,740 --> 00:07:28,809
ΩΧ! ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΜΙΚΡΙ.

92
00:07:28,799 --> 00:07:30,100
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.

93
00:07:30,097 --> 00:07:33,466
ΕΙΜΑΙ ΕΤΣΙ ΕΚΠΛΗΚΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.

94
00:07:33,458 --> 00:07:36,361
ΤΩΡΑ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

95
00:07:39,679 --> 00:07:41,347
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

96
00:07:41,344 --> 00:07:42,077
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

97
00:07:42,076 --> 00:07:44,545
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΕΔΩ.

98
00:07:45,070 --> 00:07:48,038
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ;

99
00:07:48,031 --> 00:07:49,465
ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΕΣΥ;

100
00:07:49,462 --> 00:07:51,664
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

101
00:07:54,421 --> 00:07:56,088
[ΛΥΧΝΙΖΕΙ]

102
00:07:56,084 --> 00:07:57,951
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

103
00:07:57,947 --> 00:08:02,051
ΞΕΚΙΝΗΣΑ ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΕΣΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ.

104
00:08:02,040 --> 00:08:03,440
ΜΕ ΕΠΙΒΡΑΔΥΝΕΙΣ.

105
00:08:03,437 --> 00:08:06,406
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΟΠΩΣ ΓΙΟΥΓΚΑΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ.

106
00:08:06,399 --> 00:08:10,936
ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ;

107
00:08:12,454 --> 00:08:14,423
ΜΑΝΤΕΨΕ ΟΧΙ.

108
00:08:16,282 --> 00:08:18,651
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

109
00:08:19,842 --> 00:08:22,477
ΣΕ ΚΟΙΤΑΞΑ ΠΑΝΤΟΥ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΜΙΚΙΔΙ.

110
00:08:22,471 --> 00:08:24,272
ΓΙΑΤΙ ΕΦΥΓΑΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ;

111
00:08:24,268 --> 00:08:25,901
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΩ.

112
00:08:25,897 --> 00:08:27,331
ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙΣ;

113
00:08:27,328 --> 00:08:29,263
ΕΦΥΓΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΩ!ΤΙ;

114
00:08:29,259 --> 00:08:32,394
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΦΥΓΑ, ΘΑ ΣΕ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ.

115
00:08:32,386 --> 00:08:33,653
ΕΣΥ ΚΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ.

116
00:08:33,651 --> 00:08:35,285
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΕΤΕ;

117
00:08:35,281 --> 00:08:39,317
ΕΔΡΑ. ΝΟΜΙΣΤΕΣ ΟΤΙ ΑΠΛΑ ΜΕ άφησαν να φύγω;

118
00:08:39,307 --> 00:08:41,008
Η ΥΔΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΠΑΩ--

119
00:08:41,004 --> 00:08:42,438
ΥΔΡΑ Ή ΑΣΠΙΔΑ--

120
00:08:42,435 --> 00:08:46,304
ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΟΥΝ ΚΑΙ ΜΕ ΝΑ ΜΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ.

121
00:08:46,294 --> 00:08:48,429
ΧΜΜ...ΦΟΥΡΙΑ.

122
00:08:48,425 --> 00:08:52,529
ΑΚΟΥΣ ΤΙ ΑΚΟΥΣ ΜΙΚΙΔΙ;

123
00:08:54,979 --> 00:08:56,646
ΕΡΧΟΝΤΑΙ.

124
00:08:56,643 --> 00:08:59,513
ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ...

125
00:09:00,369 --> 00:09:03,305
ΤΩΡΑ, ΓΙΑΤΙ ΜΗΝ ΦΥΓΕΤΕ ΑΠΟ ΕΔΩ

126
00:09:03,298 --> 00:09:04,798
ΠΡΙΝ ΣΕ ΠΙΑΣΟΥΝ!

127
00:09:04,795 --> 00:09:06,196
ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ!

128
00:09:06,193 --> 00:09:08,227
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΦΗΝΩ ΕΔΩ ΕΞΩ.

129
00:09:08,223 --> 00:09:10,524
ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; ΣΕ ΕΦΥΛΑΞΑΝ.

130
00:09:10,518 --> 00:09:11,852
ΓΝΩΡΙΖΑΝ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΔΩ.

131
00:09:11,849 --> 00:09:13,516
ΗΞΕΡΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΣΕ ΒΡΙΣΚΑΝ.

132
00:09:13,513 --> 00:09:16,482
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ, ΟΧΙ ΕΣΥ!

133
00:09:16,475 --> 00:09:18,242
Gauntlet: ΒΡΗΚΑΝ ΤΟΝ ΙΧΝΗΛΑΤΗ.

134
00:09:18,238 --> 00:09:21,507
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΟ ΤΡΟΠΟ.

135
00:09:21,499 --> 00:09:24,201
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, GAUNTLET.

136
00:09:24,194 --> 00:09:29,399
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΡΩΣ.

137
00:09:31,847 --> 00:09:35,217
[ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΜΟΝΟ ΜΟΝΟ]

138
00:09:36,905 --> 00:09:40,708
Ε, εντάξει! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.

139
00:09:40,698 --> 00:09:44,234
ΠΑΙΔΙΑ; ΦΥΣΙΚΗ, ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ, ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ--

140
00:09:44,226 --> 00:09:48,162
ΕΠΙΠΤΩΣΕΤΕ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΩΝ ΣΑΣ.

141
00:09:48,152 --> 00:09:52,156
ΩΧ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΑΛΛΟ;

142
00:09:53,176 --> 00:09:56,847
ΜΗΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΕΝΔΕΙΞΗ;

143
00:09:57,734 --> 00:09:59,402
[ΓΕΛΙΟ]

144
00:09:59,398 --> 00:10:02,834
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΛΑΒΕΤΕ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟ ΣΟΒΑΡΑ!

145
00:10:02,826 --> 00:10:06,161
Ο SCOTT ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΕΣ ΣΑΣ ΤΩΡΑ.

146
00:10:06,153 --> 00:10:09,456
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΠΡΟΣΟΧΗ Ο ΜΠΟΜΠΗΣ.

147
00:10:09,447 --> 00:10:11,081
[ΟΛΟΙ ΓΕΛΑΝΟΥΝ]

148
00:10:11,078 --> 00:10:14,414
ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΜΠΟΜΠΗ, ΠΟΥ ΤΟ ΛΑΒΕΙΣ ΣΟΒΑΡΑ ΑΥΤΟ.

149
00:10:15,537 --> 00:10:17,604
[GASPS]

150
00:10:17,599 --> 00:10:18,433
ΑΑΧ!

151
00:10:18,432 --> 00:10:20,833
[ΟΛΟΙ ΓΕΛΑΝΟΥΝ]

152
00:10:20,827 --> 00:10:24,163
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΟΜΠΥ;

153
00:10:24,155 --> 00:10:25,822
ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΩ.

154
00:10:25,818 --> 00:10:27,452
ΝΑΙ. ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

155
00:10:27,448 --> 00:10:30,251
[ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΜΟΝΟ ΜΟΝΟ]

156
00:10:34,569 --> 00:10:36,037
ΑΧΧ, ΕΥΤΥΧΙΑ, ΖΑΝ.

157
00:10:36,034 --> 00:10:40,104
ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΣΕ ΤΟΥΣ. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕ ΜΕ.

158
00:10:43,587 --> 00:10:46,023
[ΣΦΡΑΓΙΖΕΙ ΛΥΚΟΣ]

159
00:10:50,540 --> 00:10:52,509
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

160
00:10:59,125 --> 00:11:01,027
ΩΧ!

161
00:11:06,679 --> 00:11:09,349
ΑΑΧ!

162
00:11:29,538 --> 00:11:30,705
[ΓΚΡΥΣΕΙ]

163
00:11:30,703 --> 00:11:33,005
[ΜΥΡΙΖΕΙ]

164
00:11:41,350 --> 00:11:43,084
HMM.

165
00:11:43,080 --> 00:11:45,182
[ΛΥΧΝΙΖΕΙ]

166
00:11:48,305 --> 00:11:49,972
ΜΑΣ ΩΘΟΥΝ ΚΑΠΟΥ.

167
00:11:49,968 --> 00:11:53,037
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΑΓΙΔΑ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΠΗΓΑΙΝΟΥΜΕ ΑΜΕΣΑ ΣΕ ΑΥΤΗ.

168
00:11:53,030 --> 00:11:54,998
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΕΙΣ.

169
00:11:54,993 --> 00:11:57,628
ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ, ΠΑΙΔΙ.

170
00:11:57,622 --> 00:11:58,989
ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ!

171
00:11:58,986 --> 00:12:02,121
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ!

172
00:12:02,114 --> 00:12:04,215
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ.

173
00:12:04,210 --> 00:12:05,577
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ.

174
00:12:05,574 --> 00:12:06,975
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ,

175
00:12:06,972 --> 00:12:08,939
ΟΧΙ ΕΣΥ, ΟΥΤΕ ΚΑΝΕΝΑΣ.

176
00:12:08,935 --> 00:12:11,637
Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ,

177
00:12:11,630 --> 00:12:14,131
Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΥΔΡΑ ΚΑΙ ΑΣΠΙΔΑ

178
00:12:14,125 --> 00:12:15,459
ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΥΝΗΓΙ

179
00:12:15,456 --> 00:12:18,024
ΕΙΝΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΛΕΟΝ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.

180
00:12:18,018 --> 00:12:19,419
ΠΑΙΔΙ...

181
00:12:19,416 --> 00:12:22,618
ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

182
00:12:22,611 --> 00:12:25,112
ΚΑΙ ΑΚΟΜΗ ΜΟΥ ΕΦΗΡΑΝ ΤΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ,

183
00:12:25,106 --> 00:12:27,908
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΠΕΡΑ ΑΥΤΟ.

184
00:12:27,901 --> 00:12:31,505
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ.

185
00:12:31,828 --> 00:12:36,165
ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ!

186
00:12:39,880 --> 00:12:43,016
ΑΥΤΟ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ ΤΡΑΠΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΤΟΣ ΕΜΕΝΑ;

187
00:12:43,008 --> 00:12:44,810
ΛΥΠΑΜΑΙ.

188
00:12:45,803 --> 00:12:47,470
Ε?

189
00:12:47,467 --> 00:12:50,436
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

190
00:13:11,424 --> 00:13:13,760
ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

191
00:13:15,916 --> 00:13:17,317
[X-23 GRUNTING]

192
00:13:17,314 --> 00:13:19,482
Wolverine: ΟΧΙ, ΠΑΙΔΙ! ΜΗΝ!

193
00:13:19,477 --> 00:13:20,477
ΑΑΧ!

194
00:13:20,475 --> 00:13:22,342
ΩΧ!

195
00:13:22,338 --> 00:13:25,341
[ΓΡΙΝΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

196
00:14:10,718 --> 00:14:12,820
[ΓΟΥΛΒΕΡΙΝ ΓΥΡΙΖΕΙ]

197
00:14:18,671 --> 00:14:21,640
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΗΝ ΥΔΡΑ,ΟΠΛΟ Χ.

198
00:14:21,633 --> 00:14:22,833
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ;

199
00:14:22,831 --> 00:14:24,665
ΠΙΣΩ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ--

200
00:14:24,661 --> 00:14:25,761
ΕΝΤΟΣ ΥΔΡΑΣ,

201
00:14:25,759 --> 00:14:27,627
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΤΗΝ ΚΑΝΟΥΝ.

202
00:14:27,622 --> 00:14:30,957
ΩΧ! ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΟΝΗ;!

203
00:14:30,949 --> 00:14:33,250
ΧΑ ΧΑ! ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΟΝΗ;

204
00:14:33,245 --> 00:14:34,980
ΑΥΤΗ ΜΑΣ ΚΥΝΗΓΕΙ.

205
00:14:34,976 --> 00:14:38,612
Ω, ΝΑΙ. ΕΔΩ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΘΥΜΑ.

206
00:14:38,603 --> 00:14:40,036
ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ

207
00:14:40,033 --> 00:14:41,701
ΝΑ ΒΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ

208
00:14:41,697 --> 00:14:43,064
ΚΑΘΕ ΒΑΣΗ ΜΑΣ.

209
00:14:43,061 --> 00:14:47,130
ΚΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

210
00:14:47,120 --> 00:14:48,988
Ω, ΤΗΣ ΕΧΟΥΜΕ ΦΤΙΑΞΕΙ ΠΑΓΙΔΕΣ.

211
00:14:48,984 --> 00:14:52,286
ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΜΑΣ ΑΠΟΦΥΓΕΙ...

212
00:14:52,278 --> 00:14:53,745
ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

213
00:14:53,742 --> 00:14:55,677
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΙΣΩ,

214
00:14:55,672 --> 00:15:00,676
ΑΦΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΜΥΑΛΟ ΤΗΣ.

215
00:15:00,664 --> 00:15:02,264
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΝ ΜΑΖΙ ΤΗΣ,

216
00:15:02,260 --> 00:15:04,828
Το X-23 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟ ΟΠΛΟ

217
00:15:04,822 --> 00:15:05,923
ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.

218
00:15:05,921 --> 00:15:10,025
ΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΒΟΥΛΗΣΗ.

219
00:15:11,112 --> 00:15:13,079
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΤΟΥΤΟΥΛΟΒΕΡΙΝ;

220
00:15:13,074 --> 00:15:16,176
ΧΑ! ΟΠΛΟ XIS ΠΕΡΣΙΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ.

221
00:15:16,169 --> 00:15:17,570
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΣ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ,

222
00:15:17,567 --> 00:15:19,669
ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΑΣ.

223
00:15:21,626 --> 00:15:24,528
ΕΙΠΑ στον GAUNTLET ΝΑ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΟΝ ΔΙΣΚΟ.

224
00:15:24,521 --> 00:15:26,755
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΜΒΑΛΕΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΚΟΥΠΙΣΜΟ.

225
00:15:26,750 --> 00:15:28,951
ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ, ΛΟΓΚΑΝ.

226
00:15:28,946 --> 00:15:32,282
ΕΣΥ ΚΑΙ ΟΛΟ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΟΥ ΧΣ ΣΥΝΟΡΑΤΕΣ.

227
00:15:32,274 --> 00:15:33,574
ΚΟΙΤΑ, ΚΑΣΠΕΡ,

228
00:15:33,571 --> 00:15:35,873
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ.

229
00:15:35,868 --> 00:15:37,535
ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

230
00:15:37,531 --> 00:15:39,565
ΘΑ ΕΧΩ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!

231
00:15:39,561 --> 00:15:41,496
ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟ Ο ΠΡΩΤΟΣ!

232
00:15:41,491 --> 00:15:44,092
SABRETOOTH, WRAITH, MAVERICK--

233
00:15:44,086 --> 00:15:45,753
ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ ΓΙΑ--

234
00:15:45,749 --> 00:15:50,019
ΑΡΚΕΤΑ ΤΟ ΓΙΑΜΜΕΡΙΝΓΚ ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΤΟ ΗΔΗ!

235
00:15:50,009 --> 00:15:51,944
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

236
00:15:51,939 --> 00:15:54,207
ΩΧ!

237
00:15:54,202 --> 00:15:56,637
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

238
00:16:11,703 --> 00:16:14,539
ΚΟΙΤΑ, ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ!

239
00:16:14,532 --> 00:16:17,634
ΓΙΑΤΙ ΝΑ--ΤΙ;

240
00:16:17,627 --> 00:16:19,628
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ;

241
00:16:19,623 --> 00:16:22,526
[ΛΥΧΑΝΙΜΟ ΓΥΛΙΑΣ]

242
00:16:29,572 --> 00:16:32,008
[ΑΝΤΡΕΣ ΚΡΑΓΟΥΝ]

243
00:16:34,430 --> 00:16:35,130
Wolverine: ΕΛΑ!

244
00:16:35,129 --> 00:16:36,929
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

245
00:16:36,925 --> 00:16:38,993
ΓΙΑΤΙ; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΜΕΡΟΣ

246
00:16:38,989 --> 00:16:40,623
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΠΩ.

247
00:16:40,619 --> 00:16:42,387
Η ΑΝΩΤΑΤΗ ΥΔΡΑΙΣ ΕΔΩ!

248
00:16:42,383 --> 00:16:44,417
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ!

249
00:16:44,412 --> 00:16:46,012
ΑΥΤΟ ΗΘΕΛΑΤΕ;

250
00:16:46,009 --> 00:16:47,810
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙΤΕ;

251
00:16:47,806 --> 00:16:50,141
ΕΣΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.

252
00:16:50,136 --> 00:16:52,105
[Η ΩΜΕΓΑ ΦΩΝΑΖΕΙ]

253
00:16:57,090 --> 00:16:58,690
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ!

254
00:16:58,687 --> 00:17:02,358
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ!

255
00:17:07,372 --> 00:17:08,572
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

256
00:17:08,569 --> 00:17:10,570
Το X-23 ΕΧΕΙ ΞΕΦΥΓΕΙ.

257
00:17:10,566 --> 00:17:12,368
[GASPS]

258
00:17:16,356 --> 00:17:18,057
ΚΥΡΙΑ ΥΔΡΑ, ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ

259
00:17:18,053 --> 00:17:19,920
ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΠΛΟΙΟ.

260
00:17:19,916 --> 00:17:21,784
[ΦΩΝΑΖΕΙ]

261
00:17:21,780 --> 00:17:24,649
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

262
00:17:32,594 --> 00:17:35,397
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

263
00:17:37,817 --> 00:17:40,587
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

264
00:17:41,744 --> 00:17:44,812
P.A.: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΚΑΝ ΕΚΡΗΚΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ.

265
00:17:44,805 --> 00:17:46,840
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΧΩΡΩΝ.

266
00:17:46,835 --> 00:17:50,271
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΚΑΝ ΕΚΡΗΚΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ.

267
00:17:50,263 --> 00:17:52,365
ΩΧ!

268
00:17:58,946 --> 00:18:00,680
ΕΛΑ,

269
00:18:00,677 --> 00:18:03,447
ΕΛΑ!

270
00:18:12,655 --> 00:18:15,258
[ΛΥΧΝΙΖΕΙ]

271
00:18:20,309 --> 00:18:23,378
[ΓΡΥΓΙΖΕΙ]

272
00:18:28,228 --> 00:18:33,265
ΟΧΙ! ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΤΣΙ!

273
00:18:33,252 --> 00:18:35,687
ΝΑΙ, ΙΣΧΥΕΙ.

274
00:18:35,681 --> 00:18:39,385
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

275
00:18:45,198 --> 00:18:47,232
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ΑΥΤΟ.

276
00:18:47,227 --> 00:18:48,194
Ε?

277
00:18:48,193 --> 00:18:50,194
ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣ, ΕΝΑ ΟΠΛΟ!

278
00:18:50,189 --> 00:18:53,825
ΕΓΩ--ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΟΤΙ ΘΕΣ, ΑΠΛΑ ΜΗΝ--

279
00:18:53,816 --> 00:18:55,717
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΩ.

280
00:18:55,713 --> 00:18:58,248
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΠΡΙΝ ΚΟΡΙΤΣΙ,

281
00:18:58,242 --> 00:18:59,108
ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

282
00:18:59,106 --> 00:19:01,541
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ, ΕΙΝΑΙ.

283
00:19:01,536 --> 00:19:03,404
Ε?

284
00:19:09,887 --> 00:19:13,157
[ΓΡΙΝΗΜΑ]

285
00:19:16,509 --> 00:19:18,845
ΑΑΧ!

286
00:19:40,267 --> 00:19:42,835
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΛΟΓΚΑΝ;

287
00:19:42,829 --> 00:19:45,198
ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.

288
00:19:54,442 --> 00:19:57,678
[SNIFFS] ΧΜΜ!

289
00:20:08,151 --> 00:20:09,418
Μπόμπι: ΑΠΛΑ ΛΕΩ

290
00:20:09,415 --> 00:20:11,549
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ X-MAN.

291
00:20:11,544 --> 00:20:13,345
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΜΑΘΩ ΑΥΤΟ.

292
00:20:13,341 --> 00:20:16,276
ΚΟΙΤΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ Ο ΖΑΝ ΚΑΙ ΕΓΩ

293
00:20:16,269 --> 00:20:17,370
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ,

294
00:20:17,368 --> 00:20:19,102
ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

295
00:20:19,098 --> 00:20:21,366
ΕΧΟΥΜΕ ΜΑΘΕΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ,

296
00:20:21,361 --> 00:20:24,663
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗ, ΣΤΟΡΜ ΚΑΙ ΛΟΓΚΑΝ.

297
00:20:24,655 --> 00:20:29,025
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΧΕΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΜΑΣ.

298
00:20:29,014 --> 00:20:31,249
Όλα: ΟΧΑ!

299
00:20:32,574 --> 00:20:35,543
[ΟΛΟ ΑΜΕΣΟ]

300
00:20:35,535 --> 00:20:38,236
Ζαν: ΤΩΡΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΤΙ

301
00:20:38,230 --> 00:20:41,266
ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΠΑΛΙΟΧΡΟΝΟ ΟΧΙ;

302
00:20:44,703 --> 00:20:47,072
[ΓΕΛΙΑ]

303
00:20:47,122 --> 00:20:51,672
Επισκευή και συγχρονισμός από
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0